The Museum of Science and Industry’s newest permanent exhibit, “Numbers in Nature: A Mirror Maze,” seems to answer the question every elementary school math teacher hates most: “When will I...