After directing critically acclaimed dramas such as  “Babel” and “Biutiful,” Mexican filmmaker, Alejandro G. Iñárritu, has created his first black comedy, “Birdman or (The Unexpected Virtue...