Brandon Lopez, an adjunct animation instructor in DePaul’s School of Cinematic Arts, reserves one class per quarter where students can show up in their favorite cosplay, play games and make tier lists...

Subtitles have become more popular among television and movie fans, even amongst those who are not hard of hearing. People not only see them as useful, but also say subtitles even bolster their television-watching...