Maman Zari is abuzz. Waiters flit from table to table as the room rings with laughter, conversation and the sound of clinking glasses. In the warm light of the Albany Park restaurant, guests sit in front...