As fall television season kicks into gear, viewers are dusting off their remotes and preparing for the return of their favorites. It’s time to say out with that Netflix documentary, and in with the...