“Samba,” a new film from France, focuses on the lows and aspirations of illegal immigrants in Paris, working day and night to fly under the radar while living in fear of deportation. French actor Omar...