“No te puedo olvidar, no te puedo borrar”, canta Bad Bunny (Benito Antonio Martínez Ocasio) en su canción “BAILE INoLVIDABLE”.  

Así me siento con mi pequeña isla, que para mí no es tan “ita”. Puerto Rico nunca me ha parecido el pequeño pedazo de tierra que la gente describe. Yo siempre la he visto como la experiencia más grande y auténtica que podría vivir.  

Pasé mis 23 años en la Isla del Encanto, sin nunca dar por sentado el privilegio de vivir en Puerto Rico.  

Desde que era niña, me enseñaron que ser puertorriqueña es algo de lo que estar orgullosa, y que debo defender mi país donde sea que vaya.  

Desde asistir a campamentos de violín en  Estados Unidos hasta estudiar una maestría en Chicago, siempre me aseguro de que todos sepan lo orgullosa que estoy de ser puertorriqueña y de representar mi isla.  

Desde el 5 de enero,víspera del Día de Reyes, lo único que he escuchando es el último álbum de Bad Bunny “DTmF” (“Debí Tirar Más Fotos”), porque no hay nada más puertorriqueño que este maravilloso álbum.

No voy a mentir, escuché este álbum durante mi vuelo de regreso a Chicago después de unas merecidas vacaciones.  

Lloré.  

Lloré mucho, pensando en mi isla, mi familia y en cómo Benito capturó el sentimiento de ser puertorriqueña en este álbum.  

Ahora que me mudé a Chicago, me dolió mucho pensar que no estaría en la isla para disfrutar este álbum como se debe, pero llevo mi isla conmigo donde sea que vaya, y eso es suficiente—por ahora.  

Benito no solo expresa lo que significa ser puertorriqueño, sino que también destaca la complicada historia que cargamos.  

Jorell Meléndez Badillo, historiador puertorriqueño y profesor en la Universidad de Wisconsin-Madison, colaboró con Bad Bunny en la creación de cápsulas visuales de historia que aparecen en los visualizers de YouTube para todas las canciones de DTmF.  

Entre los temas que cubre Meléndez Badillo están la bandera de Puerto Rico, la invasión de los EE.UU. en 1898, el gobierno militar en Puerto Rico y el sapo Concho—una especie de sapo que solo se encuentra en Puerto Rico, que juega un papel importante en la narrativa del álbum.  

“Para mí, fue súper importante que alguien con una plataforma tan amplia y global quisiera amplificar la historia de Puerto Rico,” dijo Meléndez Badillo. “Lo que Benito quería era llegar a la gente de los barrios, los caseríos, la gente de Puerto Rico”.  

La Ley de la Mordaza de 1948, promulgada por el gobierno militar de los EE.UU. en Puerto Rico, criminalizaba la posesión, exhibición y uso de la bandera de Puerto Rico, así como la promoción de la independencia. Esta ley estuvo en vigor hasta 1957 y fue derogada porque violaba la libertad de expresión.  

“La bandera no fue reconocida políticamente durante la primera mitad del siglo XX. No fue sino hasta 1952 que la bandera fue reconocida oficialmente”, dijo Meléndez Badillo. “Fue creada en Nueva York, no en Manatí, aunque fue creada por alguien de Manatí, una ciudad en el norte de Puerto Rico. Esto resalta la dimensión diaspórica del puertorriqueñismo.

  “Aquí mataron a gente por sacar la bandera. Por eso es que ahora yo la llevo donde quiera,” canta Benito en la última canción de DTmF, “La MuDANZA”.

  Esta estrofa del primer verso resonó conmigo. Lo primero que hice cuando comencé a empacar para mi “MuDANZA” a Chicago fue guardar mi bandera azul clarito. Asegurándome que no se me quedaría y tendría un pedazo de mi islita, no tan ita, en Chicago. 

En el mundo, Puerto Rico es conocido como la cuna del reggaetón y de ciertos artistas musicales influyentes como Daddy Yankee, Wisin y Yandel, Tego Calderón, pero con este álbum, Benito también hizo espacio para la plena y salsa puertorriqueña.  

En su canción “DTmF” (Debí Tirar Más Fotos), Bad Bunny da un giro moderno a la música tradicional puertorriqueña de plena sin opacar la esencia de la identidad puertorriqueña que representa la plena. Se convirtió en la primera canción de plena en llegar al primer puesto en las listas de Apple Music.  

Aunque es una canción nostálgica sobre una pareja, el tema de la migración puertorriqueña sigue latente.  

El coro dice: “Debí haberte dado más besos y abrazos las veces que pude. Espero que los míos nunca se muden”.  

Espero que los míos nunca se muden, siendo yo la que me mudé… aún en el frío de Chicago, escuchar los ritmos tradicionales boricuas, me siento en casa. 

LO QUE LE PASO A HAWAii  es una de sus canciones más tristes, debido a la realidad en la que vivimos.  

Con un tono triste Benito canta, “aquí nadie quiso irse. Quien se fue, sueña con volver”. 

Si no lloré la primera vez que Bad Bunny cantó el coro, definitivamente lloré al escuchar el inicio del himno nacional de Puerto Rico, interpretado en el cuatro puertorriqueño.  

El himno nacional de Puerto Rico es una oda a Cristóbal Colón, agradeciéndole por “descubrir” la isla, pero no es eso lo que me emociona.  

El himno nacional tiene otra versión. El himno revolucionario, escrito por la poeta puertorriqueña Lola Rodríguez de Tió, es un llamado a la liberación de Puerto Rico.  

Meléndez Badillo, oriundo de Aguadilla, dijo que DTmF no es un álbum sobre independencia.  

“Es un álbum político… Es una declaración de afirmación nacional”, dijo.  

Como dijo Bad Bunny, “Un aplauso pa’ mami y papi, porque en verdad rompieron”.

  Con amor, Laura desde Chicago pero siempre puertorriqueña.