Currently streaming on HBO is the witty and eccentric two-part miniseries “Vice Principals.” Season one, in full, is available on HBO now, though the second season is being released on a weekly...