OPINIÓN: La palabra ‘Latinx’ es necesaria para poder crear un espacio inclusivo
El término “Latinx” está ganando mucha atención en estos momentos y despertando controversia. ¿Aunque la pregunta sería para quien es este término y que significa?
“Latinx” es un término autoidentificado para describir alguien con raíces en latinoamérica. El término fue creado para ser más inclusivo y resaltar la identidad de todos. Fue creado por jóvenes hispanos progresistas en los Estados Unidos y también es utilizado en muchas comunidades escolares y universidades.
Latinx es un género neutral y permite que la gente que se identifican como no binario, fluido de género, o género no conforme, todavía se pueden identificar con sus raíces latinoamericanas sin sentirse excluido con los términos latino/a que son binarios.
El español es un idioma que es excesivamente basada en el género. Si hubiera un cuarto lleno de 100 mujeres latinas, el momento que entra un solo hombre, todos en el cuarto automáticamente se definirán cómo “Latinos”.
El término latinx es parte de una “Revolución Lingüística” para romper la idea de género y crear más espacios inclusivos. ¿Por qué deberíamos confiar en que “latino” es el término predeterminado y todo-incluido cuando en realidad no lo es y está enraizado en la masculinidad?
Es importante ser intencionalmente interseccional cuando hablamos.
Marianella Osorio, una estudiante en su cuarto año en la Universidad DePaul, dice “Me identifico y uso la palabra latinx porque es más inclusiva … La palabra latinx es más neutral, lo cual es importante en la sociedad de hoy.”
Diego Ortiz Villacorta San Juan, un estudiante en su primer año en la Universidad DePaul, dijo “Creo que es importante conocer la historia y creo que en cuanto más comprendamos la historia tensa y a menudo etnocéntrica, o racista de cómo surgió la latinidad, podremos entender las relaciones de raza…y cómo esas relaciones se están traduciendo a través de la diáspora aquí”.
Dra. Lydia Saravia, profesora en el departamento de escritura, retórica, y discurso en la Universidad DePaul, dice “No podemos seguir marginando y borrando comunidades LGBTQ+ y debemos ser conscientes de los miembros de la comunidad [latinx] para quienes el lenguaje continúa marginando y borrando”.
Isabella Gómez, actriz Colombiana de One Day at a Time de Netflix, dice “Es una forma de que todos nos unamos en lugar de separarnos en géneros o cualquier otra cosa”.
La resistencia contra el término latinx es en gran parte por el temor de que angloparlantes quieran meterse en nuestro idioma y obligarnos a cambiarlo a su gusto, pero ese no es el caso.
Los lenguajes son cosas complicadas y siempre están cambiando y evolucionando orgánicamente.
Por esa razón es que el español de hoy en día se ve y suena muy diferente al español hace años.
Incluso, se encuentran diferencias en el idioma español en cada parte de latinoamérica. ¿Por qué podemos permitir que nuestro lenguaje evolucione en nuestro discurso cotidiano pero tenemos que alejar nuestros amigos y familia no binario?
Había una necesidad para el término latinx, eso es como surgió. Español, como cualquier otro idioma, es fluido y debe representar toda su población, no solo a una porción. Nadie está obligado a identificarse como latinx—existe para quienes lo desean. Latinx no es un término elitista—Al contrario, es un término para generar conversaciones pacíficas sobre la interseccionalidad.