2020 fue un año de obstáculos que quedarán para siempre en la historia. Desde la muerte del legendario Kobe Bryant, hasta el comienzo de la pandemia de COVID-19 que afectó de manera desproporcionada a las comunidades de color, se convirtió en un año que la gente nunca olvidará.

Para The DePaulia, 2020 también fue un momento crucial que marcó el inicio de cambios e impacto para su cobertura. El 13 de enero de 2020, The DePaulia lanzó su nuevo sitio de noticias en español, La DePaulia, cambiando la forma en que se abordó la cobertura para las comunidades de color. 

La publicación se convirtió en una familia de reporteros y editores latinx que cubrieron los momentos históricos de 2020 para sus comunidades, contando sus historias en su propia lengua natal. Este año, la cobertura de La DePaulia ha anclado sus raíces no solo en la Universidad DePaul, sino también en las comunidades alrededor. 

Hoy, estamos más que felices de celebrar su primer aniversario: 

Jonathan Aguilar, Cofundador y Ex Editor de Multimedia, La DePaulia

 “Trabajar y ayudar a fundar La DePaulia fue una de las mejores cosas que hice durante mi tiempo en DePaul. Finalmente sentí que había un espacio para que los estudiantes latinx usaran sus voces y compartieran sus experiencias. Ser parte de la publicación me mostró lo maravilloso que es tener una sala de redacción diversa. Realmente aprecio todas las lecciones que aprendí de La DePaulia y sigo llevándolas conmigo en mi carrera profesional”. 

María Marta Guzmán, Gerente Editorial y Cofundadora, La DePaulia

“Informar a la comunidad latina en Chicago nos ha permitido a mí y a nuestro equipo de La DePaulia aprender sobre los entresijos de nuestra ciudad y nuestra audiencia. A través de la confianza de nuestros lectores, nos han permitido entrar a sus hogares y traerles las historias que componen nuestra ciudad. Desde nuestro primer año contando historias, hemos podido compartir historias de una variedad de personas. Desde dueños de negocios hasta maestros de escuelas públicas, La DePaulia y nuestro equipo han brindado a nuestra comunidad una plataforma para compartir sus historias. Gracias a todos y cada uno de ustedes que han estado en esta jornada”. 

Izabella Grimaldo, Editora de Arte y Vida/ Opinión y Cofundadora, La DePaulia

“La DePaulia se convirtió fácilmente en una familia para mí. Desde simplemente ser considerada a ser parte de este proyecto hasta ayudar a comenzarlo, La DePaulia me permitió desarrollar mi pasión por la narración. Con esta familia, pudimos darle una voz a comunidades tanto dentro como fuera de DePaul. 

Durante más de un año hemos creado una publicación que no solo destaca los éxitos de los latinos en DePaul, sino que presenta a los héroes de las comunidades latinas circundantes de Chicago. Trabajar con este equipo de periodistas sólo ha enriquecido más mi experiencia en DePaul y me ha recordado por qué quería entrar en este campo profesional. Siempre estaré agradecida por las luchas, los obstáculos, los reconocimientos y, lo más importante, esta familia que gané a través del proceso”. 

Karina Mireya, Editora de Multimedia, La DePaulia

 “La DePaulia me ha dado un lugar para hacer lo que amo, capturar momentos poderosos en comunidades de color en todo Chicago. Las fotos son una parte del reportaje de La DePaulia vinculando elementos visuales para agregar a la increíble narración de cada escritor. La DePaulia está cambiando la forma en que nuestras propias comunidades son retratadas en las noticias al documentar momentos de alegría, dolor y resistencia. Realmente aprecio cada momento que he podido aprender junto a Hillary, Maria, Iza y Tori. Este equipo pone su corazón en todas y cada una de las historias, y estoy agradecida de ser una pequeña parte de ella”. 

Tori Smolen, Asistente Editorial de Multimedia, La DePaulia

“Trabajar con La DePaulia me ha dado la capacidad de mejorar mis habilidades de una manera que reemplaza a un simple portafolio; Tener la oportunidad de ser parte de un equipo que trabaja para amplificar las voces de su comunidad ha sido un gran honor y una oportunidad de aprendizaje este año.

Estoy agradecido por la capacidad de ayudar a llevar a cabo la misión y el propósito que tuvieron Hillary Flores, María Guerrero, Jonathan Aguilar e Izabella Grimaldo cuando comenzaron La DePaulia hace un año, así como por la comunidad y los lectores que ayudaron a hacer La DePaulia lo que es hoy. No puedo esperar para contribuir con más trabajo a esta increíble publicación el próximo año”.

Por mi parte, ser la jefa de redacción y fundadora de La DePaulia ha sido transformador y me ha permitido aprender más sobre mi comunidad todos los días. Esta publicación me ha abierto las puertas para obtener pasantías en Telemundo y ahora tener un trabajo en Univision y Block Club Chicago. Aprendí lo impactante que es ser dueño de su narrativa y saber cómo capturar la belleza de nuestra comunidad al poder ser su narradora. 

No veo la hora de seguir viendo cómo La DePaulia sigue adelante para seguir dando voz a su comunidad y seguir encendiendo conversaciones a través de sus historias. La DePaulia no es solo una publicación, sino una familia de narradores apasionados que han revelado sus verdades sobre la inmigración, la crisis socioeconómica y las controversias políticas en América Latina, con historias que desafían las brechas generacionales y conectan a las personas entre sí.