A medida que los latinos y afroamericanos de Chicago continúan experimentando las tasas de mortalidad del Covid-19 más altas de la ciudad, también están recibiendo el porcentaje más bajo de vacunas Covid-19.

El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH) entró a su fase de vacunación 1B de acuerdo a su plan de vacunación del 25 de enero, lo que permitió a los residentes de Chicago mayores de 65 años, trabajadores esenciales de primera línea y aquellos que viven en entornos residenciales que no son de atención médica, registrarse para la vacuna.

Pero los datos del Illinois Comprehensive Automated Immunization Registry Exchange  (I-CARE), obtenido por La DePaulia, revelan que las comunidades con la mayor cantidad de muertes por Covid-19 están recibiendo la menor cantidad de dosis de vacunación.

Charmaine Runes, directora de verificación de datos de South Side Weekly, ha estado monitoreando el progreso diario de vacunación de Chicago a través de ChiVaxBot, una cuenta de Twitter que compara los códigos postales en Chicago que están experimentando la mayor cantidad de muertes por el Covid-19 y los códigos postales que están recibiendo la vacuna.

“Nuestra cuenta ha estado siguiendo las vacunas por series completas y no por una cantidad de dosis”, dijo Runes.

Los mapas de códigos postales revelan la inequidad en la salud y la distribución desproporcionada de vacunas que se encuentran dentro del plan del Departamento de Salud Pública de Chicago.

Una de las tasas de muerte [del Covid-19] más altas en Chicago está ocurriendo en el código postal 60623”, dijo Runes. “Incluye vecindarios como Lawndale y La Villita”.

Además de La Villita y Lawndale, el código postal 60623 incluye partes de Brighton Park y Archer Heights. Según Illinois Demographics, estos vecindarios están compuestos predominantemente por residentes latinos y afroamericanos, que representan el 66.8 por ciento y el 29.7 por ciento de la población del código postal.

De acuerdo a su análisis de datos y sus informes, Runes dijo que el suroeste y la parte más norte de Chicago están experimentando el mayor número de muertes por el Covid-19. Mientras tanto las comunidades ubicadas a lo largo del lago Michigan – excepto South Shore, una comunidad mayormente afroamericana – no ha sido afectada tanto por las muertes del Covid-19.

Los códigos postales que incluyen 60649, 60626 y 60628 continúan experimentando las mayores muertes por el Covid-19. El código postal 60649 consiste de 93.0 por ciento de residentes afroamericanos y 60628 tiene 92 por ciento de residentes afroamericanos. El código postal 60626 es predominantemente blanco, con un 44.7 por ciento.  

Mientras estos códigos postales están experimentando muertes significativas por el Covid-19, no son las comunidades que están recibiendo las vacunas.

Según el Chicago Data Portal, 60649 tiene un 3.3 por ciento de vacunación completada, 60626 un 5.4 por ciento de vacunación completada y 60628 un 2.2 por ciento de vacunación completada a partir del 21 de febrero de 2021.

Los códigos postales que reciben las tasas de vacunación más altas incluyen áreas como Streeterville (60611) con un 14.8 por ciento de su población completamente vacunada, Medical Center (60607) con un 10.1 por ciento de su población, Lakeview (60657) con un 7.4 por ciento de su población y Loop (60603) con un 12.7 por ciento de la población.

Streeterville, el código postal con las series de vacunación más completas en Chicago , se compone de un 71.5 por ciento de  residentes blancos con un ingreso medio de $106,906 a partir de 2019 .

Aunque los códigos postales a lo largo de hospitales médicos como Northwestern, Rush, University of Illinois y Advocate parecen estar recibiendo la mayor cantidad de vacunaciones, un reportaje de WBEZ revela que los trabajadores médicos de primera línea bajo la fase 1A no todos residen en el norte de la ciudad, como Streeterville; más bien, viven en todas partes de la ciudad.

William F. Parker, profesor asistente de medicina de cuidados críticos pulmonares y director asistente del Centro McLean de ética médica clínica de la Universidad de Chicago, dijo a La DePaulia que si las poblaciones más vulnerables continúan sin recibir la cantidad necesaria de vacunas del Covid-19, la división de inequidad de la salud entre las comunidades de color y las comunidades blancas seguirá creciendo.

“Va a seguir empeorando porque es más fácil para los residentes del norte tener acceso a las vacunas en este momento”, dijo Parker. “Sin una acción drástica, sin asignar las vacunas proporcional a la necesidad y sin entregar más vacunas por persona en los lados sur y oeste, no van a arreglar eso”.

En un artículo del Financial Times , Parker argumentó que si un código postal en el sur de Chicago tiene cinco veces la tasa de muertes de un código postal en el norte, el código postal en el sur debe recibir cinco veces el suministro de vacunas.

Parker dijo que aunque el plan Protect Chicago Plus de CDPH tiene buenas intenciones de  identificar las comunidades con altas tasas de mortalidad y bajas tasas de vacunación, el departamento necesita un plan agresivo para distribuir la cantidad correspondiente de vacunas a las comunidades más vulnerables.

Según el CDPH, el plan Protect Chicago Plus está guiando la distribución de vacunas de la ciudad para asegurar que las vacunas lleguen a las comunidades más afectadas por el Covid-19. El plan incluye ayudar a 15 comunidades de alta necesidad en el lado oeste y sur.

“Mi teoría sobre lo que está sucediendo es que [la ciudad] está tratando de que todos reciban algunas vacunas, lo están distribuyendo por toda la ciudad y la ciudad no está recibiendo lo suficiente”, dijo Parker. “Pero tienen que tomar la decisión difícil de asignar desproporcionadamente más vacunas al sur y al oeste”.

Él dijo que se necesitan restricciones de vacunación para garantizar que las comunidades afroamericanas y latinas que han experimentado las muertes más altas de Covid-19 puedan inscribirse para una cita de vacunación.

Según el informe de Parker en Asuntos de salud, un sistema de lotería, una comunicación transparente y la asignación de vacunas proporcionalmente a la necesidad pueden ser formas de equitativamente acelerar el lanzamiento de vacunas.

“Una recomendación es [utilizar] los datos del código postal de dónde vive la gente para restringir geográficamente quién puede tener acceso a los sitios de vacunación para obtener acceso prioritario para proteger los vecindarios de Chicago”, dijo Parker.

“Hay que poner restricciones geográficas en esas citas web de ZocDoc. Actualmente hay 100,000 personas en la lista de espera de ZocDoc. No tenemos idea de dónde viven, todo lo que tienes que hacer cuando te registras, es decir que vives en Illinois y no hay garantía de que incluso vivan en la ciudad”, agregó.

La falta de tecnología y los desiertos médicos, un área que se encuentra a 60 minutos o más de una instalación de cuidados intensivos, juegan un papel importante porque los residentes afroamericanos de Chicago luchan para recibir acceso a la vacuna.

Marina Del Rios, médica de la sala de emergencias del Hospital de la Universidad de Illinois en Chicago y la primera persona en Chicago en recibir la vacuna Covid-19, dijo a La DePaulia que la narrativa de que la vacilación de la vacuna es lo que está impulsando la baja aceptación de la vacuna en los vecindarios afroamericanos y latinos ha sido mal interpretada y utilizada como excusa.

“La tasa de vacilación de la vacuna no coincide con la distribución de la vacuna”, dijo Del Ríos.

El uso de un registro en línea, como Zocdoc, puede ser un desafío para el acceso de la mayoría de los grupos vulnerables quienes no tienen acceso a internet o la tecnología.

“En este momento, el lanzamiento de la vacuna ha sido muy dependiente a la tecnología y eso ha hecho que sea increíblemente difícil navegar para algunas de las personas que están en esa fase 1B”, dijo Del Ríos. “Especialmente nuestra gente mayor y muchas personas que no hablan inglés y tal vez no puedan navegar un sitio operativo que depende casi completamente en inglés”.

En una conferencia de prensa, la alcaldesa Lori Lightfoot dijo que la cantidad de vacunas para latinos y afroamericanos aumentó del 18 al 50 por ciento a partir de la semana pasada, pero el trabajo continúa.

“Todavía hay un largo camino por recorrer”, dijo Lightfoot según el Tribune.

Jessie L. Fuentes, líder de la Agenda Puertorriqueña (PRA), dijo que su organización está exigiendo recursos equitativos para el área de Humboldt Park a través del PRA modelo de cuatro puntos para vacunar y educar la comunidad puertorriqueña.

“Para que las familias realmente se sientan motivadas a tomar la vacuna, debemos asegurarnos de que las dosis estén en la comunidad”, dijo Fuentes. “También necesitamos que la educación sea cultural y lingüísticamente sólida y que [la ciudad] traduzca todo, desde los elementos de la vacuna hasta los efectos secundarios de la vacuna”.

Para los residentes que no hablan inglés, registrarse y recibir una vacuna Covid-19 puede ser un retraso debido a la falta de traductores e intérpretes en el lanzamiento de la vacuna.

PRA dijo que han estado trabajando con la oficina de la alcaldesa y con CDPH para garantizar que su modelo de vacunación y educación de cuatro puntos se convierta en una realidad y sirva como modelo para otras comunidades de color.

“Tengo la esperanza de que al concentrar más recursos y esfuerzos en esas comunidades podamos ver más puentes”, dijo Del Ríos.