La DePaulia nunca ha sido simplemente una publicación dirigida por estudiantes para mí. Fue un espacio donde podía cometer errores, reír y crecer junto a estudiantes de periodismo que se convirtieron en mi comunidad.

Me convertí en jefa de redacción de la publicación en abril 2022, y desde entonces ha pasado por muchas evoluciones. Mientras celebramos el cuarto aniversario de La DePaulia y damos la bienvenida al nuevo equipo editorial, quiero reconocer los logros de nuestro equipo.

Uno de los momentos más destacados fue en septiembre de 2022, cuando nuestro equipo y el capítulo de la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ) de DePaul pronunciaron un discurso exigiendo que la universidad invirtiera en la educación de estudiantes de periodismo  latines.

La universidad respondió contratando a la reportera del Chicago Tribune, Laura Rodríguez Presa, como asesora de la publicación y profesora adjunta para enseñar un curso centrado en informar sobre la creciente población Latine de Chicago. Fue una victoria histórica, ya que fue la primera vez que DePaul contrató a un profesor de periodismo latine para impartir un curso de este tipo en varios años.

Con el apoyo de Laura, La DePaulia pasó de ser una publicación en español a ser bilingüe. No solo nos llevó a alcanzar a una audiencia más amplia, sino que también resultó en la creación de una colaboración con NBC y Telemundo Chicago, donde los estudiantes tienen la oportunidad de publicar sus artículos en esas plataformas. También pudimos expandir nuestro capítulo NAHJ con la ayuda del profesor asistente de comunicación deportiva Vincent Peña.

Sin embargo, el corazón de nuestro discurso y abogacía era crear un espacio más grande para los Latines en nuestra universidad y en la ciudad.

Queríamos tomar posesión de nuestras historias y comenzar a desentrañar nuestra complicada identidad que los medios de comunicación convencionales han saturado con estereotipos inexactos que, en muchos casos, han perpetuado violencia contra nuestra comunidad.

Juntos, nos atrevimos a deconstruir prácticas periodísticas tradicionales y publicamos una carta anunciando a nuestros lectores que comenzaríamos a usar el término “Latine”, un término inclusivo y sin género para referirnos a los miembros de nuestra comunidad, respetando la elección de la fuente si querían ser llamados Latina, Latino, Latinx, Chicano, Chicana o Hispano.

Lo hicimos porque el público —  y a menudo los miembros de nuestra propia comunidad —  no se han despojado de los peligrosos prejuicios internos homofóbicos, transfóbicos, xenófobos, imperialistas, racistas y coloristas que nos han servido para dividirnos durante siglos.

Me enorgullece decir que contamos historias sobre latinos que son transgéneros, indígenas, afrolatinos, inmigrantes o de primera generación. Incluso escribimos historias sobre nuestros adultos mayores, como Doña María, la querida conserje latina en DePaul que hace mucho más que limpiar baños.

Comenzamos a mostrar a los lectores lo que muchos periodistas no lograron capturar: sus aspiraciones, su alegría, sus desafíos y su propósito en este mundo.

Nuestro objetivo iba más allá de querer vernos representados en los medios.

Esperábamos que nuestros esfuerzos llevaran a las personas a mirar finalmente a todos los miembros de nuestra comunidad a los ojos. No solo en fotos de un artículo, sino en el tren durante nuestro viaje matutino, en el supermercado cuando nos cruzamos entre los pasillos y en nuestros trabajos.

Es al equipo editorial de La DePaulia al que estoy en deuda porque nunca dejaron de aportar color, maravilla y compasión a esas historias. 

Tuve el honor absoluto de colaborar con Cary Robbins, Alyssa N. Salcedo, Rodolfo Zagal y Emily Díaz, quienes están entre las muchas personas que ayudaron a que esta publicación floreciera.

También quiero agradecer a nuestro consejo editorial 2022-2023: Santiago Posada-Jaramillo, Erick Quezada, Frankie Perez, Santiago González Tijerina, Rodrigo Melgarejo, Andrea Juárez Hernández y Diego Vargas Reyes, quienes trajeron tanta alegría y creatividad a nuestra pequeña oficina.

La DePaulia no habría alcanzado estas alturas sin sus fundadores originales y seguidores.

Mi agradecimiento a Hillary Flores, María Marta Guzmán, Jesús J. Montero, Richie Requena, Erika Pérez y Jonathan Aguilar, así como a los asesores Robin Hoecker, Sandra Guy y Marla Krause, quienes allanaron el camino para que las voces latinas fueran escuchadas.

Gracias a nuestros asesores Laura Rodríguez Presa y Martha Irvine por embarcarse en este hermoso viaje con nosotros y por su apoyo inquebrantable. Gracias a los miembros del personal de The DePaulia por colaborar con nosotros y ayudarnos a perseguir nuestra misión.

Un agradecimiento especial a mis padres inmigrantes que no tuvieron la oportunidad de cursar estudios superiores, pero que sacrificaron mucho para darme las alas para perseguir mis sueños incansablemente. Estoy eternamente agradecida y los amo a ambos con cada fibra de mi ser.

Como una orgullosa, ahora ex jefa de redacción, les presento al equipo editorial de La DePaulia para 2024-2025.

Alyssa N. Salcedo (Ella)- Jefa de Redacción 

Ella es una periodista de datos bilingüe que cursa su maestría en DePaul. Nació en Santiago de los Caballeros, República Dominicana, pero emigró a los Estados Unidos a los cinco años. Se graduó de la Universidad Marquette con una licenciatura en Educación en Inglés y luego enseñó a estudiantes de secundaria. Mientras enseñaba, también trabajó en un pequeño periódico local llamado Riverwest Currents, lo que la inspiró a seguir el periodismo. Se siente honrada y emocionada de asumir el papel de jefa editorial este trimestre de invierno.

Cary Robbins (Ella)- Gerente Editorial 

Ella está en su último año estudiando periodismo. Es de Memphis, Tenn., y tiene una pasión por cubrir noticias locales. La parte favorita de su trabajo en La DePaulia ha sido conocer a muchas personas a través de sus informes. Expresa su gratitud a las personas que le han permitido compartir sus historias. Está agradecida de haber aprendido junto a sus increíbles compañeros, quienes la han ayudado a crecer en quien es hoy.

Rodolfo Zagal (El) – Editor de Noticias

El es un nativo de Chicago queer que estudia periodismo con una especialización en historia. Es un mexicano-americano de primera generación que espera crear conciencia sobre los problemas que afectan a las minorías en toda la ciudad. Disfruta de La DePaulia porque conoce a periodistas reflexivos y descubre historias interesantes e importantes. Le gusta la justicia social, ver películas y viajar a nuevos lugares. Está emocionado de escribir historias desde diferentes perspectivas este próximo año.

Emily Díaz (Ella) – Escritora Colaboradora

Ella es escritora colaboradora de La DePaulia y es estudiante de cuarto año de Comunicación en DePaul, persiguiendo una maestría combinada en Relaciones Públicas y Publicidad. Es editora asociada en la revista 14East y asistente de comunicaciones internas en la Facultad de Comunicaciones de DePaul. Cómo hondureña y estadounidense de primera generación de ascendencia china, Emily tiene pasión por promover la interseccionalidad y la equidad en el periodismo y la industria publicitaria.