Nuevo Local de Música en Pilsen Preocupa a Residentes

Un+carro+maneja+por+el+nuevo+local+de+m%C3%BAsica+Radius+Chicago+en+el+este+de+Pilsen.+El+primer+concierto+del+local+va+ser+de+Dillon+Francis.

Jonathan Aguilar | La DePaulia

Un carro maneja por el nuevo local de música Radius Chicago en el este de Pilsen. El primer concierto del local va ser de Dillon Francis.

Al iniciar el 2020, los residentes de Pilsen no solamente recibieron una nueva década, pero también empezaron a ver algunos nuevos cambios. Lo que solía ser una antigua fábrica de acero en su vecindario, ahora es un nuevo local de música– Radius-Chicago

El local ubicado en la cuadra 640 W. Cermak Rd., iniciará su apertura el 29 de febrero junto a varios artistas como Dillon Francis, Lil Wayne, Carl Cox, entre muchos más. 

Radius- Chicago tendrá el espacio de 55 mil pies cuadrados–usando varios cubículos para sus eventos y con capacidad para 3,800 personas. 

A pesar de la remodelación, algunos residentes de Pilsen han expresado una gran preocupación sobre lo que va a significar este nuevo lugar– comentando en específico sobre los ingresos de la comunidad y su gentrificación.  

Para algunos como Enrique Magaña, 40, quien ha vivido en la vecindad toda su vida, dice que aunque el local sea una buena oportunidad para aumentar ingresos, también puede traer algunas desventajas. 

“Esto aumentará los ingresos y posiblemente el número de residentes, pero también alejará a [muchos] que han vivido en [Pilsen] por mucho tiempo,” dijo Magaña. “Creo que los residentes podrían tener problemas con un lugar de ese tamaño localizado tan cerca de casas residenciales.” 

Magaña también dijo que el alejamiento de algunos residentes seguramente aumentará la gentrificación que está sucediendo en Pilsen. 

“Da a conocer el vecindario a [nuevas] personas y desafortunadamente atrae a individuos con dinero e intereses egoístas.” 

Pero, Magaña no es el único que opina esto.

Arturo Delgado, residente de Pilsen por 65 años, dice que nuevos cambios en este tiempo abre la puerta para que muchos residentes de largo plazo se vayan.  

“Es temporada abierta para los desarrolladores que tienen sus [ojos puestos] en Pilsen,” dijo Delgado. “[Esto] causa el [alejamiento] de residentes que han vivido aquí por mucho tiempo y quienes se encuentran expulsados de la comunidad por el precio de sus viviendas.” 

De hecho, Delgado no está equivocado.

Según estadísticas de la Oficina del Censo de Estados Unidos, publicado en un reportaje de Chicago Tribune, “alrededor de 10,000 residentes latinos se fueron de Pilsen desde el año 2000.”

El reportaje también mencionó que, “en su lugar, se mudaron personas solteras y adineradas (a menudo blancos), un punto expresado por grupos comunitarios locales, como ChiResists, a raíz de los recientes acontecimientos.” 

Delgado también comentó que él no recuerda un momento por el cual se ha hecho un esfuerzo de incluir las opiniones de la comunidad sobre la construcción de Radius- Chicago. 

“Los funcionarios de nuestros gobiernos deben hacer todo lo posible para preservar el patrimonio de Pilsen antes de que sea demasiado tarde.” 

Sin embargo, en un comunicado de prensa oficial, Radius- Chicago argumenta que el edificio puede añadir al arte de la comunidad. 

“Radius encaja perfectamente dentro de la mezcla por mostrar tres murales distintos creados por Lefty Out There, Thank You X, y NYCHOS.”  

Radius- Chicago también destacó que, “el espacio moderno va a ser usado para proveer una experiencia elevada para todos los amantes de música, local e internacional por igual.” 

“Pero me pregunto,” dice Magaña. “¿Es esto lo que necesita el vecindario para poder obtener calles repavimentadas, préstamos para pequeños empresarios, y dinero para las escuelas secundarias?” 

“¿Por qué [Pilsen] no puede obtener esta atención de otra manera?”